IL RACCORDO A COMPRESSIONE

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

DIN EN 10255 e DIN EN 10220 Serie 1

MISURE

Filettatura di congiunzione/Misura tubo 2 1/2”

3”

4”

Tubo esterno-Ø [ mm ]

76,1

88,9

114,3

PROCEDURA

1. Il terminale del tubo da collegare deve essere tagliato verticalmente sull’asse, privo di spigoli,non

deformato e senza filettatura.

Togliere lo sporco ed eventuali residui di colore.

2. Infilare la flangia (1), anello di serraggio (2), anello antisfilamento (3) e la guarnizione (4) sul termi-

nale del tubo come illustrato.

3. Posizionare la guarnizione (4) ad almeno 10 mm dal terminale del tubo.

4. Infilare il terminale del tubo con i singoli elementi nel corpo del raccordo (5). Verificare che la

posizione sia ottimale

5. Avvitare la flangia (1) con il corpo del raccordo (5).

Intervalli di torsione: (chiave dinamometrica) 50 Nm.

Dopo 5 minuti stringere i bulloni nuovamente.

I raccordi sono certificati per acqua potabile fino a 25°C (DVGW). Le guarnizioni utilizzate hanno una re-

sistenza al calore fino a 80° C. Tuttavia per preservare la protezione anticorrosiva, i materiali in acciaio

zincato non devono essere sottoposti ad una temperatura superiore ai 60°C.

1 Flangia · 2 Anello di serraggio · 3 Anello antisfilamento · 4 Guarnizione · 5 Corpo del raccordo

* Fare attenzione alla misura! I tubi non devono essere infilati fino al limite, oppure, in caso di deriva-

zioni, i tubi non devono toccarsi.

SERIE 220

PER TUBI IN ACCIAIO

RACCORDO A COMPRESSIONE IN GHISA

92

Soggetto a possibili variazioni tecniche