V
E
N
T
I
L
A
Z
I
O
N
E
M
E
C
C
A
N
I
C
A
C
O
N
T
R
O
L
L
A
T
A
MODALITÀ DI INSTALLAZIONE (tubi di distribuzione sopra o sotto)
Lo Smart Compact Box
è progettato per poter essere invertito sotto-sopra per una configurazione con collarini per tubi sotto oppure sopra senza
alcuna modifica al prodotto interna o esterna. Per le unità Sky 150/200 è possibile solo la configurazione di tipo UP (collarini sopra)
REVERSIBILITÀ:
- NR.2 tubi in EPE Ø125 x 500 mm-> Fig. 2
- NR.2 collarini Ø125 mm e NR.8 viti di fi
Passo 4
o nicchia
Installare il Silent Compact Box (ved
Passo 5
VMSMPL275
Pa
Nella Fig. 7 viene schematizzato il ri
Modalità “UP”
- collarini per tubi interni sopra
- griglie per l’esterno sotto
SKY 150 / 200
PLANUS 150 / 200
Modalità “UP”
SKY 150 / 200
PLANUS 150 / 200
Modalità “DOWN”
- griglie per l’esterno sopra
- collarini per tubi interni sotto
Modalità “DOWN”
Equippaggiato con nr. 2 piastre in PVC, di cui una con collarini e l’altra cieca, Smart Compact Box offre la reversibilità con semplice operazione
di svitamento, inversione delle piastre e avvitatura delle viti.
Posizionamento piastra collarini
uscita aria ASSIALE
KIT DOPPIA GRIGLIA ESTERNA:
Utilizzando il kit è possibile installare Smart Compact Box all’in-
terno all’abitazione su una parete comunicante con l’esterno per
Posizionamento piastra collarini
uscita aria LATERALE
PREDISPOSIZIONE COLLARINI AGGIUNTIVI:
Un altro vantaggio offerto dal Smart Compact Box è la pre-
disposizione ai lati per le placche aggiuntive con i collarini
I
ERNO
per Silent Compact Box (sul lato della parete interna).
Fig. 2
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
la canalizzazione dei flussi d’aria per aspirazione aria esterna e
KIT DOPPIA GRIGLIA ESTERNA PER SILENT COMPACT BOX
l’espulsione
M
a
a
r
t
i
er
a
ial
e
ip
s
re
a
se
u
nti
s
n
t
el
a
laconfezione:
- NR.1 griglia doppia codice BK250085 + 4 viti per il montaggio)-> Fig. 1
IST
R
U
Z
IO
N
I D
I M
O
NT
AG
G
IO
Materiali presenti nKeITllaDcOoPnPfeIzAioGnRe:IGLIA ESTERNA PER SILENT COMPACT BOX
Fig. 3
ssa gg io p er i coll
ESTERNO
Passo 1
Individuare la posizione per il Silent Compact Box e predisporre nr. 2 fori di diametro 160 mm (interasse fori
330 mm).
Fig. 1
Fig. 1
- NR.2 collarini Ø125 mm e NR.8 viti di fissaggio per i collarini-> Fig. 3
Fig. 2
Fig. 3
arin i-> F ig. 3
- NR.1 griglia doppia codice BK250085 + 4 viti per il montaggio)-> Fig. 1
Materiali presenti nella confezione:
-NR.2tubiinEPE-NØR1.12g5rigxlia5d0o0ppmiacmod-i>ceFBiKg2.520085+4vitiperilmontaggio)->Fig.1
- NR.2 tubi in EPE Ø125 x 500 mm-> Fig. 2
- NR.2 collarini Ø125 mm e NR.8 viti di fissaggio per i collarini-> Fig. 3
INT
Passo 2
nfilare i condotti in EPE nei fori predisposti e tagliarli a filo muro (sul lato della parete esterna) ed a
filo nicchia
Passo 1
Dopo aver tirato fuori dall’imballo il Silent Compact Box33(s0emnzma )t.ogliere il cartone di protezione della porta),
Passo 3
I
Fnidgi.v1iduare la posizione per il Silent Compact Box e predFisigp.o2rre nr. 2 fori di diametro 160 mm (interasseFifgo.r3i
fissare i collarini DN125 sul retro
Pdaelspsrod1otto utilizzando delle viti a corredo (Fig. 3).
CODICE
M
MODELLO
Passo 2
Individuare la posizione per il Silent Compact Box e predisporre nr. 2 fori di diametro 160 mm (interasse fori
330 mm).
In
Infilare i condotti in EPE nei fori predisposti e tag
ere apposito manualpeedr’SinilsetnatllaCzoiomnpea)cint fiBloaxnd(souli lcaotloladrienlilafispsaartietseuilnctaesrsnear)o.
l passo 2.
sso 2
p
riaSgilreignliat (CFiog.m4)pinascerteBndoxi c(oslulalrilato della parete interna).
ondotti in EPE.
Passo 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
O
lia
D
rli a filo m
stallare il SilentPCasosom6pact Box (vedere apposito manuale d’installazione) infilando i collarini fissati sul cassero
Posizionare il coperchio della doppia griglia esterna sul supporto appena
i due condotti in EPE posizionati al passo 2.
installato fino a far coincidere i fori nella parte superiore ed inferiore della
E L L
ur
O E D
o (su l lato de
E
lla par
S C
ete es
R I
te
Z
rna
I
) ed afil
O N E
VMSMCB75
nei due condotti in EPE posizionati a
Pa
Passo 3
Smart Compact Box con 12 collarini GREY (6 imm. e 6 estraz.)
Dopo aver tirato fuori dall’imballo il Silent Compact Box (senza togliere il cartone di protezione della porta),
Utilizzando i fischer (6 pz. non for
I
ni
V
p
M
arete
S
e
M
ster
C
na
B
ilsu
9
pp
0
ortodelladop
pe
della stessa in corrispondenza dei c
ti
fi
)
la
di
r
ti
e
p
i
ol
c
o
o
gi
n
a
d
ad
o
e
tti
gufia
is
t
n
asa,
Er
fies
P
si
E
acroe
nll
sa
e
ur
i
lnla
fioDrNi1p2r5esdulisreptrosdtieleprtoadgottlioarultiiliazzfianldoomdeulleroviti(sauclolraretdo d(Feigl.la3).parete esterna) ed a filo nicchia
standard coll. Ø75
V
P
M
asso
S
6
MCB75I
Pa
Posizionare il coperchio della doppi
D
sso 3
nei due condotti in EPE posizionati al passo 2.
Smart Compact Box con 12 collarini GREY (6 imm. e 6 estraz.)
a griglia esterna sul supporto appena
opo aver tirato fuori dall’imballo il Silent Compact Box (senza togliere il cartone di protezione della porta),
installato fino a far coincidere i fori
fis
V
g
M
rigli
S
a (F
M
ig. 5
C
e
B
6).
9
Do
0
po
I
dicchè utiliz
le 2 parti di griglia.
nella parte superiorePeadssionf5eriore della
sare i collarini D
Uti
N
liz
1
z
2
an
5
do
su
i fi
l
s
r
c
e
he
t
r
o
(6
d
pz
e
.
l
no
p
n
ro
fo
d
rn
o
iti
tt
)
o
di
u
tip
ti
o
li
o
z
g
z
iaa
n
d
d
e
o
gua
d
t
e
a,
l
fi
le
ssa
v
r
i
e
ti
su
a
lla
corredo (Fig. 3).
zare nr. 4 viti (a corredo) per unire
parete esterna il supporto della doppia griglia (Fig. 4) inserendo i collari
della stessa in corrispondenza dei condotti in EPE.
standard coll. Ø90
Installare il Silent Compact Box (vedere apposito manuale d’installazione) infilando i collarini fissati sul cassero
Fig. 4
INOX coll. Ø75
INOX coll. Ø90
sso 4
sultato finale dell’installazione
Fig. 4
Placca in PVC con nr. 2 collarini aggiuntivi per tubi Ø75
universale
VMSMPL290
ne
Pa
griglia (Fig. 5 e 6). D
P
op
l
o
a
di
c
c
c
hè
a
uti
i
li
n
zzar
P
e n
V
r. 4
C
viti
c
(a
o
c
n
orre
n
do
r
)
.
pe
2
r un
c
ir
o
e
llarini aggiuntivi per tubi Ø90
sso 5
le 2 parti di griglia.
universale
Fig. 5
KY
pa
VMSMCBKS
U
de
VMSMCBKPLA
Pa
tilizzando i fischer (6 pz. non forniti) di tipologia adeguata, fissare sulla
Nella Fig. 7 viene schematizzato il risultato finale dell’installazione
Kit Sk y
150 / 200 (compos
rete esterna il supporto della doppia griglia (Fig. 4) inserendo i collari
Fi
Fi
g. 6
g. 7
t o
da 4 raccordi in EPE e divisori interni per Smart Compact Box)
lla stessa in corrispondenza dei condotti in EPE.
Kit PLANUS 150 / 200 (composto da 4 raccordi in EPE e diviso
F
r
ig.
i
4
nterni per Smart Compact Box)
sso 6
Sky 150 / 200
VMSMCB-DEV
Po
in
gr
le
VMKGESCB150
N
sizionare il coperchio della doppia griglia esterna sul supporto appena
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
stallato fino a far coincidere i fori nella parte superiore ed inferiore della
iglia (Fig. 5 e 6). Dopodicchè utilizzare nr. 4 viti (a corredo) per unire
2 parti di griglia.
Deviatore flusso aria espulsa Smart Compact Box
Planus 150 / 200
universale
Kit griglie esterne per installazione del Smart Compact Box all’interno dell’abitazione compo-
ella Fig. 7 viene schematizzato il risultato finale dell’installazione
sto da: 2 coll. Ø125 (con le viti), 2 pz. tubo EPE da 500 mm, doppia griglia
Sky 150 / Sky 200
VMKGESCB200
Kit griglie esterne per installazione del Smart Compact Box all’interno dell’abitazione compo-
sto da: 2 coll. Ø160 (con le viti), 2 pz. tubo EPE da 500 mm, nr. 2 anelli, doppia griglia
Planus 150/200
39